05 - Bavarian Dream
Shownotes
Studio Bummens präsentiert: "Das Lederhosen Kartell" - der Podcast über das Oktoberfest…
Episode 5: Bavarian Dream
Alison und ihr Sohn Evan sind eigentlich eine ganz normale amerikanische Familie aus New Jersey. Wäre da nicht dieses eher ungewöhnliche Hobby: Sie sind Mitglieder in einem Trachtenverein. Und träumen davon, einmal München zu besuchen, um dort auf dem Oktoberfest aufzutreten, ihrem Sehnsuchtsort. Im Sommer 2021 werden sie endlich auf die Wiesn eingeladen. Aber dort wird ihr romantisiertes Bild vom Oktoberfest auf eine harte Probe gestellt.
Transkript anzeigen
00:00:00: Servus!
00:00:01: Das ist die fünfte Folge von das Lederhosenkartell.
00:00:05: Neue Episoden gibt es immer Sonntags um elf Uhr, überall wo es Podcasts gibt.
00:00:11: und jetzt geht's los.
00:00:25: Ich stehe an der Schwanthalle Höhe.
00:00:28: ein paar torkelt an mir vorbei beide über fünfzig.
00:00:31: er trägt eine FC Bayern Cap sehr einen Säppelhut.
00:00:34: ich biete ihn eine Fahrt zum Bahnhof an umsonst.
00:00:43: Ich weiß, das passt jetzt nicht so ganz zum Abzocker-Image, dass ich mir bis jetzt so sorgsam aufgebaut habe.
00:00:48: Aber manchmal aber auch ich meine netten Momente!
00:00:51: Der Mann mit der FC Bayern-Carpe ist trotzdem skeptisch... Er drückt mehr an fünf Euro Schein in die Hand.
00:01:09: Die beiden steigen ein.
00:01:11: Sie heißen Lori and Donald, eine Ehepaar von der Ostpuste.
00:01:35: Das ist immer meine Lieblingsfrage.
00:01:41: Was mögen die Touris so gerne an der Wiese?
00:01:49: Seine Familie kommt aus Berlin, aber Bayern ist besser!
00:01:54: Und weil Bayern die Alpen hat und das Bier natürlich... In dieser Folge erzähle ich, was die Wiesen so besonders macht.
00:02:27: So besonders dass manche ein Leben lang darauf warten einmal nach München aufs Oktoberfest zu gehen.
00:02:33: Andere zieht es immer wieder in diesen Ort zurück.
00:02:36: Es gibt Leute, die lieben die Wiesen so sehr, dass sie seit Jahrzehnten keine Tag verpasst haben.
00:02:41: Und manche sind sogar so wiesensüchtig, dass ihr einen eigenen Podcast über das Oktober festmacht!
00:02:49: Das ist das Lederhosenkartell.
00:02:51: Folge Fünf – Bavarian Dream.
00:03:19: My
00:03:19: name is Allison Walls live in the United States and New Jersey.
00:03:23: And my name is Evan Walls also from The United States.
00:03:26: I'm Allison's son.
00:03:31: Sie ist Mitte sechzig, er fünfundzwanzig.
00:03:34: Pasipini ist mit dem Auto eine halbe Stunde von New York entfernt und bekannt für... naja ziemlich wenig.
00:03:40: Der Pokal für den Super Bowl wird hierhergestellt.
00:03:43: Ansonsten ist Pasipani eine stinknormale amerikanische Kleinstadt an der Ostküste.
00:03:48: Allison and Evan wohnen in den Suburbs von Pasiponi.
00:03:50: Yeah I would say an average Joe's Style House.
00:03:53: you know something in the suburbs a little bit like that.
00:04:01: Am Sonntag wird Football geschaut.
00:04:10: Man kann sagen, Allison und ihr Sohn Evan sind eine ganz normale amerikanische Familie.
00:04:15: Wäre da nicht dieses eher ungewöhnliche Hobby?
00:04:22: Jeden Freitag zieht Allison ihr Miesbacher Dirndl an... ...und Evan seine Lederhosen und Haarfalschuhe!
00:04:29: Im Trachtenverein Edelweiss Paseig in New Jersey tanzt Evan dann den Schuhplattler.
00:04:33: Und Allison tanzt den Dreher, einen bayerischen Volkstanz.
00:04:37: Aber auch sonst hat die Familie eine Schwäche fürs Bayrische.
00:04:42: Sie spielen Schafkopf ein bayrisches Kartenspiel und Fingerhackeln.
00:04:48: zum Essen gibt's Wurst und natürlich Sauerkraut.
00:04:54: Wenn ich es hätte, dann wäre nichts falsch mit einem zwei-Pound-Viener-Schnitzel
00:05:03: und einer schönen Seite der Sauerkraut in Spätzle.
00:05:25: Mit siebzen arbeitete Allison an der Garderobe bei einer Veranstaltung von Il Weiss Paseig, dem Trachtenverein aus New Jersey.
00:05:42: Und dort lernt sie ein paar junge Trachtler kennen.
00:05:46: Einer von ihnen nimmt sie mit in den Saal.
00:05:51: Sie sieht Frauen im Dirndl, die sich im Kreis drehen und Männer in Lederhosen.
00:06:03: sie tanzen Schuhplattler.
00:06:12: Alison ist hin und weg.
00:06:21: Mit achtzehn wird sie Mitglied von Edelweiss Parseig, neunzeitzundsiebzig ist das vor über vierzig Jahren.
00:06:28: Es gibt viele Regeln wie man das Dirndl richtig trägt Wie man als Frau die Haare hochsteckt wie man richtig tanzt.
00:06:35: Allison schreckt das alles nicht ab.
00:06:37: Sie liebt die Trachten Das Essen Die Bayerischen Tänze Und ins Zusammenhalt im Verein.
00:06:41: Es
00:06:43: fühlte sich so, als ob
00:06:48: du
00:06:48: etwas wirklich spezial warst.
00:06:51: Der mehr
00:06:52: ich es entgegen habe, der größer ich
00:06:57: wollte wissen und die größer
00:07:06: wirkend zu gehen in Deutschland.
00:07:09: Und ich mag das nicht.
00:07:12: Ich mag das
00:07:15: gar
00:07:17: nicht.
00:07:17: In Happy Place.
00:07:38: Das ist eine Szene aus dem Musical The Sound of Music von malen.
00:07:43: In Deutschland kennt den Film zwar kaum jemand, aber in den USA war er einer der erfolgreichsten Kinofilme aller Zeiten.
00:07:49: Das Musical erzählt die Geschichte von Maria, die in Salzburg während der Nazizeit als Erzieherin bei ner Großfamilie arbeitet.
00:07:56: Obwohl es Sound Of Music in den österreichischen Alpen spielt hat der Film einen großen Einfluss auf das amerikanische Deutschlandbild mit ganz viel Alpen und Trachtenromantik Und ziemlich ikonischen Liedern.
00:08:09: In dieser Szene gibt Erzieherin Maria den Kindern ein Rezept mit, was man tun kann wenn man traurig ist.
00:08:15: Einfach an etwas Schönes denken.
00:08:34: Die Familie von Allison schaut sich den Film jedes Jahr zu Weihnachten um und träumt dabei vor einem Ort, an dem sie noch nie waren Und den sie doch so gut kennen.
00:08:44: Ein Ort voller Kuhglocken, Apfelstodel und Schnitzel mit Nudeln.
00:09:19: Wir sind zu Besuch bei Georg Meierhofer.
00:09:22: Er ist
00:09:22: u.a.,
00:09:23: Bodenleger, wohnt in einem großen Haus im Höflein bei Wien direkt an der Donau.
00:09:30: Georg Meyerhofer führt uns ins Wohnzimmer zu ihrem großen Holztisch.
00:09:34: Es ist Ende November und das Oktober fährt seit mehreren Wochen vorbei.
00:09:37: Trotzdem sieht er so aus, als wäre gerade auf dem Sprung ins Bierzelt.
00:09:42: Um seinen runden Bauch spannt ein Hemd.
00:09:44: Darüber trägt er eine pinke Trachtenwester.
00:09:46: Ich sag da eine kleine Wiesenschule.
00:09:48: Lass dir immer sowohl
00:09:49: oder achten?
00:09:50: Ja ja, weil er
00:09:51: hat immer mit dem...
00:09:52: Immer mit Schulle und Hemd,
00:09:53: immer!
00:09:53: Denn der Handwerker hat noch eine zweite Identität.
00:09:57: Hallo meine lieben Ära.
00:09:58: ich bin der Georg Meierhofer auch Wiesenschurli genannt.
00:10:02: Wiesen-Schurli.
00:10:03: Wiesen wegen Wiesen Und Schurli, weil es der österreichische Spitzname für Georg ist.
00:10:08: Was bei echter Schwasche ist in Bayern oder in Deutschland... ...ist bei uns in Österreich und Osteösterreich der Schurlei?
00:10:15: Und der Wiesenschurli kann nicht loslassen von der Wiesen!
00:10:18: Seit vierzig Jahren geht er auf die Wiesen jeden einzelnen Tag.
00:10:22: Hab schon über sechshundertfünfzig Wiesentage.
00:10:25: Das ist wie wenn man einen neuen Monat in seinem Leben durchgehend am Oktoberfest ist.
00:10:32: Genk komisch ist aber so.
00:10:33: Über nie krank.
00:10:35: Ich habe einmal oder zweimal, wenn ich vier mal gehabt hatte in der Nacht.
00:10:38: Und das ist wie wenn es der Körper wiss hat.
00:10:40: Aber im Zehnen am Vormittag war wieder alles in Ordnung und ich bin wieder auf die Wiesen
00:10:43: gegangen.".
00:10:44: Würdest du sagen du bist süchtig nach der Wiesn?
00:10:47: Ja
00:10:48: absolut!
00:10:48: Wie ihr wisst sind die Wiesne nur zweieinhalb Wochen im Jahr.
00:10:51: Aber so richtig ablegen will Georg den Wiesenschuli nicht.
00:10:55: An dem Wänden hängen überall Bilder vom Wiesenschuli auf der Wiesen.
00:11:02: Wir gehen zum Kleiderschrank.
00:11:04: Dort hängen mindestens zehn Lederhosen und Trachten fest.
00:11:08: Das sind alles hier, Schledderhosen?
00:11:10: Auch zur
00:11:10: Arbeit bis dort zu Hause?
00:11:11: Nein, nein!
00:11:13: Die ist anders, das ist Arbeit.
00:11:14: Georg Meyerhofer zeigt auf die Garderobe an der seine Arbeitshemden hängen.
00:11:18: Dann zeigte er wieder auf seine Lederhosen.
00:11:20: Und das ist da in Georg Meierhofer und das ist der Wiesenschöne.
00:11:23: Sind zwei Menschen, die dann sich halt einen Körper teilen.
00:11:27: Georg Mayerhofer kann sich noch gut einen Tag erinnern, an den der Wiesen schuldige bohren wurde An diesem einen Wiesentag, im Jahr nix erwartet.
00:11:36: Also ich war neunzehn Jahre alt.
00:11:38: Ich war grad mit der Schule fertig.
00:11:41: Ein Freund der Familie lädt er nach München ein.
00:11:43: Keine Ahnung gehabt.
00:11:45: Zwei bis sechs Kinder damals in der Wiesenschule.
00:11:48: Weil ihr mal Zeit auslassen habt für ein Lebensgefahr.
00:11:51: Er macht sich mit dem Freund auf den Weg zur Theresienwiese.
00:11:55: Überhaupt nichts erwartet, gar nix!
00:11:59: Es sind die Achtziger.
00:12:01: Ihr erinnert euch, da trägt auf der Wiesen fast niemand Tracht Aber der Schurli?
00:12:05: Der trägt schon damals eine Lederhose.
00:12:13: Sie gehen ins Augustiner Zelt das vielleicht traditionellste Zelt auf der wiesn.
00:12:18: Der schurli schaut sich um und traut seinen Augen nicht.
00:12:25: Ein Feiern miteinander, da war mit der Reiche der Schiene der Schirche der Gescheine der Blöder der Generaldirektor der Hilfsarbeiter.
00:12:32: Alle sitzen nebeneinander alle
00:12:33: feiern.".
00:12:35: Und dann ist es um ihn
00:12:36: geschehen?
00:12:38: Ich gehe ganz laut über den ganzen Körper und denke immer ich weiß zuerst nicht wo das Paradies ist aber jetzt bin ich nie mehr weit weg davon.
00:12:45: Das ist wie ein Liebe!
00:12:54: Kennst du die Schmetterlinge im Bauch?
00:12:56: Tausend Schmetters.
00:12:57: Nicht tausend Moskels, tausende Schmettern.
00:12:59: Und so ist es bis heute.
00:13:05: Der Schule war schon immer der Klassenklauen, sagt er.
00:13:08: Wollte schon immer auf die große Bühne Aber nach der Schule ging es einen federlichen Handwerksbetrieb und sein Weg war damals schon vorbestimmt.
00:13:17: aber jetzt hier im Zelt da weiß er das Oktoberfest muss seine Bühnen werden Statt für den Urlaub spart er sein Geld jetzt fürs Oktoberfest, mietet sich am Sending-Autor eine Wohnung an.
00:13:42: Und dann geht's auf die Wiesen!
00:13:44: Jahr für Jahr – jeden Tag von elf Uhr früh bis einer Nachts.
00:13:48: Du lass dich einfach treiben und dann lernst du irgendwelche Leute kennen, dann rätst, dann sagt dir keiner in A, du warst ja schon da oder das Jahr drauf, auch du warste letztes Jahr schon da... Und dann kommt's ins Gespräch und ich rede halt gern mit den Menschen, der Mensch im Mittelpunkt.
00:14:03: Der Schurli ist da daneben und alles gut!
00:14:05: Aber der Schurdi kann nicht nur gut mit Menschen... Er ist auch ziemlich trinkfest.
00:14:09: Auch nicht ganz unwichtig auf der Wiesn.
00:14:11: Was war denn ein Rekord an Mosbier auf einer Wiesn?
00:14:16: Ich habe da meine Mitzeit.
00:14:18: Es waren damals hundert Elfen Mosbieren, siebzehn Tage.
00:14:21: Es ist nicht viel, es sind sechs halben Mosbiern am Tag.
00:14:23: Wenn's jetzt reicht, dass ich vierzehn Stunden auf der Wiese bin, ist das alle zwei Stunden am Mosbären.
00:14:29: Ja!
00:14:30: Es is' nicht viel – außerdem war ich damals dreißig.
00:14:33: Um das zu überleben entwickelt er Schurly einen eigenen Wiesen-Survival Guide.
00:14:38: Das ging ganz komisch, aber ich muss das Bier trinken jedes Jahr neu lernen.
00:14:42: Ich komme jetzt an der Weingegelt für ein Kurs Neuwerk.
00:14:45: Wir trinken ja nur Spritzer und Weißweinschwalle.
00:14:48: Und das trinke es ganze Jahre!
00:14:50: Und so geht's schon vor der Wiesen ins Trainingslager Anfang Juli in den Biergarten Schweizer Haus in Wien.
00:14:56: Nach zehn Wochen Training ist er bereit für die Wiesen.
00:14:59: Aber um die über zwei Wochen am Stück durchzustehen braucht es eine eiserne Saufdisziplin.
00:15:05: Ich bin sehr konzentriert auf der Wiesnach.
00:15:08: Du brauchst einen Rhythmus, ja?
00:15:11: Also ich tue jeden Tag ungefähr zur gleichen Uhrzeit also was Essen und Trinken anlagen.
00:15:17: Das ist wichtig für die Wiesendisziplin.
00:15:20: Das heißt konkret?
00:15:22: Ein Maß Bier in der Stunde oder zwei bis drei Spritzweine in der Stunde.
00:15:26: das ist der Respekt vor der Wiesen.
00:15:27: einfach dass ich ja nicht besoffen sein will.
00:15:31: Ich hab schon hier einen Daumen-Spitzeleister.
00:15:33: Der ist
00:15:33: das genannt Daumenspitzelein?
00:15:35: Ja, da sind wir uns in Österreich so ein ganz beginnendes Rausschall.
00:15:39: Und was ist der richtige Rausch?
00:15:41: Der Foggerausch?
00:15:41: Das ist der Herrenrausch.
00:15:44: Daumen, Spitzele und Herrenrausch.
00:15:46: Damit der Schuldig kein Herrenrauch bekommt braucht es ...
00:15:49: Disziplin essen, Tränkgeschwindigkeit und ja, keinen Schnapsverbot.
00:15:55: Ganz wichtig!
00:15:56: Ja, keine Schnaps auf der Wiesen.
00:15:57: Für
00:15:58: den Wiesenschuldig ist die Wiese ein bisschen wie Leistungssport.
00:16:02: Der Körper mag es nicht, das mag nur der Geist.
00:16:04: Niemand dreht ihn her.
00:16:05: Glaubst du dass der Körper mag?
00:16:07: Dreieinhalb Kilometer schwimmen?
00:16:10: Hundert ochts Kilometer auffahren und dann noch einen Marathon?
00:16:14: Glaubt du dass das der Körper macht?
00:16:16: Nein das mag er nicht!
00:16:18: Und so schafft es der Schuldi jedes Jahr aufs Neue die Wiesen ohne Pause durchzustehen.
00:16:23: In den Noinskern kennt der Schurli auf der Wiese inzwischen fast jeden... ...und auch ihnen kennen immer mehr Seine Frau stickt ihm auf seine Wiesenhemden ein.
00:16:30: Countdown Noch sechzehn Tage, noch fünfzehntage.
00:16:34: Noch vierzehn!
00:16:36: Und so hat es eigentlich angefangen und so ist das Fernsehen danach draufgekommen mit diesen Wiesenkantan-Wiesenkalender wie sie's ausgenannt haben...
00:16:45: In einer Zeit in der die Wiese zum Medienereignis wird kommt einer wieder schurlig genau richtig.
00:16:50: Kamerateams begleiten Ihnen neunundneunzig auf den Wiesen erst TV München dann der BR ProSieben Der ORF alle berichten Sie über das neue Wiesenphänomen.
00:17:17: Auf einmal erkennen ihn die Leute und sie besuchen ihn auf der Wiesen.
00:17:21: Pro Jahr hat er ungefähr zweihundertfünfzig Besucher, sagt er.
00:17:26: Jeden Abend um sieben tritt er jetzt im Weinzelt auf und Hanst auf der Bühne zum Fliegerlied.
00:17:39: Und die Leute lieben ihn dafür!
00:17:43: Sogar zwei Bücher hat er über sich schreiben lassen, Der Titel vom ersten Buch ist...
00:17:48: ...dreißig Jahre Wiesenschullein und der Untertitler hat mir extrem gut gefallen.
00:17:51: Der Untertitel ist Menschmarke Mütters.
00:17:54: Wenn ich Wiesen bin, besuchte als Wiesenschuldi halt andere Volksfeste.
00:17:58: Straubing, Dachar, Rausenheim, Erdingen, die internationalen Wiesen, Rumänien Brasilien, wenn irgendwo was ist, wo es irgendwo Wiesenmessig ist, dann laden sie mir Meister sehen.
00:18:13: Der will irgendwo ein Paar Salpier anzapfen.
00:18:16: Ich war eigentlich das ganze Jahr
00:18:17: unterwegs.".
00:18:18: Georg Meyerhofer ist inzwischen hauptberuflich zum Wiesenschulli geworden.
00:18:22: Sein Handwerksbetrieb läuft so gut, dass er sich leisten kann nur zehn bis fünfzehn Stunden in der Woche zu arbeiten – den Rest des Jahres tut er als eine Art Wiesenbotschafter von fest zu fest!
00:18:33: Wenn man so will….
00:18:34: ist für ihn jetzt das ganze Jahr Wiesen.
00:18:50: Allestens so ein.
00:18:50: Evan wird in den Trachtenverein geboren.
00:18:53: Er wächst praktisch in Lederhosen
00:18:56: auf.
00:18:59: Im Herbst gehen sie mit ihm auf die kleinen Oktoberfeste, die es überall im Land gibt.
00:19:03: Spätestens seit den Achtzigern wird die Wiesen in den USA immer bekannter und immer mehr amerikanische Juristen fliegen nach München aufs Oktoberfest.
00:19:13: Evan fängt mit sieben Jahren mit dem Schuhplatteln an.
00:19:22: Er tanzt im Hinterhof und beid auch auf der Bühne.
00:19:26: Er
00:19:34: ist stolz auf ihren Sohn.
00:19:35: Und der lebt bayerisches Brauchtum so sehr, dass er es mit vierzehnt in seiner Schule vorstellt.
00:19:55: Jeder in der Klasse soll dort über seine Abstammung reden und Evan?
00:19:59: kommt natürlich in Lederhosen und Hans für seine Klasse ein Schuhplattler.
00:20:08: Am nächsten Tag hört er böde Sprüche, ab jetzt ist er nur noch
00:20:14: der
00:20:14: komische Typ in den Lederhosen.
00:20:33: Wenn die Eltern am Freitag in den Trachtenverein gehen, will er zu Hause bleiben.
00:20:42: Aber seine Mutter befiehlt ihm mitzukommen.
00:20:44: Dort schaut er dann zu statt mitzutanzen bis er mit sechzehn auf einem Trachtenfest
00:20:51: ist.
00:20:56: Zwei junge Männer stehen auf der Bühne, sie sind ein paar Jahre älter als Evan und sie fangen an zu tanzen.
00:21:04: Sie tanzen einen Nürnberger-Petler.
00:21:14: Sie klatschen ihre Hände auf die Wadeln und Schuhe, immer schneller bis irgendwann selbst der Accordion-Spieler nicht mehr mitkommt.
00:21:22: Es ist der Tag in dem Evan wieder mit dem Schuhplatteln anfängt.
00:21:36: Er tanzt jetzt wieder jeden Tag – oft stundenlang!
00:21:39: Er wird so gut, dass er zum Vorplattler seines Vereins wird.
00:21:42: Das ist der Tänzer, der die anderen Plattler anführt.
00:21:46: Evans Rückkehr in den Trachtenverein hat ihn und seine Mutter noch näher zusammengebracht.
00:21:55: Sie haben das gleiche Hobby!
00:21:58: Und?
00:21:58: Den gleichen Traum.
00:22:00: Einmal zusammen Deutschland besuchen.
00:22:04: Aber dafür müsste Allison erst mal ihre Flugangst überwinden.
00:22:08: Da bräuchte es schon eine Gelegenheit, bei der man einfach nicht nein sagen
00:22:11: kann.
00:22:22: Im Juli-Zweißen-Zweiundzwanzig bekommen wir eine Nachricht von Allison und Evan.
00:22:27: Sie wollen dringend mit uns sprechen!
00:22:31: Ihr Trachtenverein Edelweiss Pacific wird eingeladen beim Trachtenumzug auf dem Oktoberfest teilzunehmen.
00:22:37: Das ist ein Umzug, bei dem vor allem Bayerische Trachten Vereine auf die Wiesen einziehen Und nach dem Trachtenumzug soll es einen großen Auftritt im Festzelt Tradition geben.
00:22:46: Allison und Evan sollen mit anderen Mitgliedern des Trachtenvereins auf der Bühne tanzen.
00:22:58: Für Evan und Allison ist die Einladung auf die Wiesen eine große Ehre.
00:23:15: Das Oktoberfest ist für die Trachtenbewegung ein wichtiger Ort.
00:23:19: Dort wurden schon im neunzehnten Jahrhundert auf Umzügen die Trachen der verschiedenen Regionen in Bayern präsentiert, um so das neu gegröte Königreich Bayern zu einen.
00:23:28: Und für die amerikanischen Trachtenvereine ist eine Einladung zum Oktoberfest natürlich eine sehr große Ehre
00:23:33: Und das war der Moment, in dem ich gesagt habe, dass wir diese Möglichkeit haben, die wir nie wieder bekommen, um mit allen Menschen zu gehen.
00:23:40: Also müssen wir gehen.
00:23:42: Wir müssen nach Hause und figuren, wie wir es tun werden können.
00:23:44: Wir sprechen uns besonders über den Flieger.
00:23:46: Lass uns die Pläne machen, bevor ich mein Leben geändert
00:23:48: habe.".
00:23:49: Für Alison ist klar – jetzt oder nie?
00:23:51: Entweder sie fliegen mir nach München….
00:23:53: …oder sie wird es nie dort hinschaffen!
00:23:55: Sie buchen die Tickets.
00:23:57: Am sevzehnten September fahren Allison, Evan und ihre Familie mit im Auto zum Flughafen Nuak.
00:24:05: Die Sonne scheint.
00:24:07: Aber Ellison geht's gar nicht gut.
00:24:21: Aber im Flieger gibt es Ellison auf einmal viel besser.
00:24:28: Sie denken nicht an den Flug.
00:24:37: Sie fängt an zu zählen, bis sechshundert.
00:24:41: Und das Flugzeug startet!
00:24:49: Sie freut sich auf das bayerische
00:24:50: Bier
00:24:57: und auf die Autobahn.
00:24:59: Na ja, da ist es sich nicht so sicher.
00:25:06: Acht Stunden später landet das Flugzeug am Flughafen Franz-Josefstrauß in München.
00:25:11: Es ist Samstag Die Wiesen hat gerade begonnen.
00:25:15: In zwei Tagen haben Evan und Ellison ihren großen Auftritt auf dem Oktober fest Der Ort von den sie schon so lange geträumt haben.
00:25:33: Es ist samstag, dreiundzwanzig Uhr.
00:25:35: Zwei Typen in Lederhosen steigen bei mir ein.
00:25:38: Der eine trägt einen Säppelhut der andere einen stolzen Bierbau.
00:25:42: Sie wollen zum Bahn.
00:25:58: Sie setzen sich hinten in meine Rikscha und ich fahre los, so schnell wie möglich!
00:26:07: Gerade strömen tausende Besoffene aus den Zelten.
00:26:10: Und ich habe nur ein Ziel,
00:26:12: so viele
00:26:12: Fahrten wie möglich abgreifen!
00:26:20: Ich fahre die Schwarte an der Straße lang vorbei an einen hupenden Autos und Besoffenen, die einfach auf der Straße stehen.
00:26:27: Einer zeigt uns dem Mittelfeld.
00:26:32: Ich fahr über Rot.
00:26:34: Während der Wiesen gibt es keine Verkehrsgebung.
00:26:43: Auf einmal steht der Typ mit dem Bierboff in seinem Sitz und schlägt ihn mit voller Kraft auf den Rücken.
00:26:54: Mach schneller, du Nutzen!
00:26:55: Es ist nicht das erste Mal, dass ich so was höre... ...und auch nicht das Erste mal, dass mir jemand auf den rückenschlägt als welcher ein bockiges Rennpferd.
00:27:06: In München gibt es zwei Sorten von Menschen Die, die die Wiesen lieben und die, die sie hassen.
00:27:13: Meine Liebe zu Wiesen wird beim Rikscha-Fahren ständig auf die Probe gestellt.
00:27:17: Seien wir mal ehrlich!
00:27:19: Das größte Volksfest der Welt ist in Wahrheit vor allem eine Art Disneyland fürs Aufzuristen.
00:27:37: Genau was erwartest du jetzt?
00:27:38: Wir sind jetzt auf dem Weg zur Wiese, wir treffen die Trachtlöpfe und ich habe keinen Plan, das mich erwarten wird.
00:27:45: Aber ich frage mich halt auch... Was stellen Sie sich denn
00:27:47: vor?!
00:27:48: Nach dem, was wir halt gehört haben stelle ich mir sie so ein bisschen vor wie diese Amish-People die irgendwie in so ursprünglichen Gewändern rumlaufen alte Brauchtümer pflegen.
00:27:59: In einer komplett durchmodernisierten Welt und da so versuche man etwas festzuhalten was nicht mehr da ist Ich glaube die Wiesen gibt es nicht mehr, die Sie in Ihrer Vorstellung haben Und dadurch deswegen den Interviews gemerkt haben wie wichtig das für sie ist Kann ich mir vorstellen, dass für sie so eine kleine Welt zusammenbricht?
00:28:15: Sie haben ihr ganzes Leben darauf irgendwie gewartet nach Deutschland fliegen zu können.
00:28:21: Und jetzt sind die hier und sie erwarten irgendwie Sound of Music und Alpen und sie
00:28:25: kriegen halt ...
00:28:30: Und
00:28:30: Leila!
00:28:32: Und sie kriegen Leila.
00:28:43: Es ist Montag der neunzehnte September-Zweißenzwanzig Der dritte Wiesentag.
00:28:49: Heute ist der große Auftritt von Evan und Allison.
00:28:52: Und wir treffen sie heute zum ersten Mal persönlich!
00:28:55: Der Auftritt ist im Festzelt Tradition auf der Eudenwiesen, dem traditionellen Teil der Wiesen... ...und nein hier im Zelt wird nicht Leila gespürt sondern traditionelle Blasmusik.
00:29:06: Auf der Bühne stehen Gorselschnalzer und knallen ihre Peitschen in die Luft An den Bierbänken trinken die Leute Bier aus Steinkrügen.
00:29:22: Es ist das Zelt wo sich die Trachtenvereine treffen.
00:29:25: Nach ein paar Minuten laufen wir Evan über dem Bild.
00:29:30: Er trägt miesbacher Lederhosen und eine weiße Krawatte.
00:29:32: unter der Reste Im Trachtenhut steckt eine Spielhand Feder.
00:29:37: In einer halben Stunde wird er mit dem Trachtenfahr einen edelweiß Passag auf der Bühne tanzen.
00:29:41: Davor gehen wir noch kurz raus.
00:29:43: Hier im Zelt ist es ein bisschen laut für den Interview.
00:29:47: Es sieht auf jeden Fall um einiges bayerischer aus als wir mit unseren Jeans und Sneaker.
00:29:52: Die Worte sprudeln nur so aus ihm raus.
00:29:54: Er erzählt uns, wie aufregend es war beim Trachtenumzug mitzulaufen und wie toll ist es endlich hier zu sein in München.
00:30:01: Auf dem Oktoberfest.
00:30:03: Danach wollen sie nach Salzburg fahren und eine Sound of Music Tour machen – und nach Würzburg.
00:30:08: Dort ist sein deutscher Großvater geboren!
00:30:16: Auf einmal steht eine junge Frau vor uns, es ist seine Schwester.
00:30:22: Sie schreit dass er sofort zur Bühne kommen muss.
00:30:25: Sein Verein ist als nächstes dran.
00:30:27: Er rennt ins Zelt so schnell das wir ihn aus den Augen verlieren.
00:30:31: Vor der Bühnen treffen wir ihn wieder.
00:30:33: Falsche Alarm Sie sind doch erst später dran.
00:30:40: Er steht jetzt bei den anderen Tänzern aus dem Verein, sie warten zusammen auf ihren Auftritt.
00:30:46: Evan wirkt ziemlich angespannt!
00:30:49: Jetzt sehen wir auch Alison.
00:30:51: Sie trägt ein mit roten Rosen verziertes Dirndl und eine pastelfarbene Schürze.
00:30:57: Alison wird mit Evan den Ehrentanz machen also als Erstes die Bühne betreten Denn Evan ist der Vorplattler und sie die älteste im Verein.
00:31:14: Eine halbe Stunde später, ist es endlich so weit!
00:31:18: Der Moderator betritt die Bühne.
00:31:24: Neben ihm steht der Vorsitzende des Gauferbands Nordamerika.
00:31:27: In seinem Trachtenhut steckt eine große weiße Schützenfeder.
00:32:00: Der Moderator hält den amerikanischen Trachtler das Mikro hin.
00:32:13: Die Leute prosten sich zu und trinken aus ihren Steinkrügen.
00:32:19: Jetzt betreben Evan und Ellison die Bühne.
00:32:27: Evan stößt einen lauten Schrei aus.
00:32:30: Sie gehen aufrecht nebeneinander.
00:32:32: Mit der einen Hand haken sie ihre kleinen Finger ein.
00:32:35: Ihnen folgen fünf weitere Paare.
00:32:39: Sie gehen einmal im Kreis, dann beginnt der eigentliche Tanz.
00:32:53: Erlissen dreht sich in den Kreis Ihre Hände stemmst ihn die Hüfte Ihr Dirndl wirbelt durch die Luft.
00:33:07: Evan klatscht die Hände auf die Schuhsohlen und badeln Und knallt die schwarzen Lederschuhe immer wieder laut auf dem Boot.
00:33:17: Er macht das ganz schnell und elegant Viel eleganter als die anderen Plattler.
00:33:21: Das seh sogar ich.
00:33:28: Danach tanzen die Paare ein Weizer.
00:33:32: Evan und Allison schauen sich beim Tanzen fest in die Augen.
00:33:35: Sie lächeln!
00:33:37: Alle Augen sind jetzt auf sie gerichtet, sie drehen sich im Kreis immer und immer wieder.
00:33:46: Allison streckt ihren rechten Arm hoch in die Luft.
00:33:49: dabei hält sie die Hand von ihrem Sohn.
00:33:51: Sie dreht eine letzte Pirouette.
00:33:56: Evan kniet sich vor seiner Mutter auf den Holzboden und hält ihre Hände.
00:34:00: er strahlt sie an sie strahelt zurück Und Simon und ich sind total begeistert.
00:34:09: Wir laufen zu Evan und Allison, die gerade die Bühne runtergegangen sind.
00:34:13: Sie sind umbringend von ihren Vereinsmitgliedern!
00:34:39: Ellison hat Tränen in den Augen.
00:34:41: Sie ist stolz, dass ihre Flugangst überwunden
00:34:43: hat
00:34:44: und auf der Wiesen auftreten durfte Nach über vierzig Jahren im Traftenverein Hier an dem Ort zu tanzen, wo alles begonnen hat.
00:35:21: Und dann auch noch zusammen mit ihrem Sohn.
00:35:27: Eine
00:35:31: halbe Stunde später verlassen Simon und ich das Zelt Aber in Gedanken sind wir immer noch beim Auftritt.
00:36:08: Evan und Allison haben mit ihrem Auftritt das Unmögliche geschafft.
00:36:13: Der Wiesen- und Trachtenskeptiker Simon ist zum Fanboy geworden, um mich haben sie auch gekriegt!
00:36:21: Der Tanz von Evan und seiner Mutter hat mir gezeigt dass auf der Wiese eben nicht nur die größte Party des Jahres stattfindet... ...und alle besoffen zu Robbie Williams oder Leila tanzen.
00:36:32: Auf der Wiesn können auch amerikanische Trachtler glücklich werden Weil Sie hier das Bayern finden können dass sie sich erträumt haben.
00:36:49: Nächstes Mal bei das Lederhosen-Kartell.
00:37:07: Das Lederhosenkartell ist eine Studiobummins-Produktion.
00:37:46: Autor und Host bin ich, Alexander Gutzfeldt.
00:37:49: Mein Co-Autor ist Simon Garshammer.
00:37:52: Unser Executive Editor ist Tobias Baukarge Fact Checking und Recherche Leonhard Pleser.
00:38:00: Schnitt & Sounddesign Chris Carles und Leon Watterkamp.
00:38:06: Original Musik Hanske Ergutsfeldts Chris Carls und Leon Warterkamp Drums Julian Lange.
00:38:14: Marketing, Hannah Marahil und Anja Keumle.
00:38:18: Coverart Matteo Siegolo.
00:38:22: Unsere Executive Producer sind Tobias Baukarge und John Hanschen.
00:38:27: Ein besonderer Dank an Brigitte Feitz, Maria Siegel und an alle die für diesen Podcast mit uns gesprochen haben!
00:38:34: Wenn es euch gefallen hat freuen wir uns wenn ihr diesem Podcast abonniert und ihn weiter empfehlt.
00:38:40: Neue Episoden gibt's immer Sonntags.
00:38:42: Bis zum nächsten Mal.
Neuer Kommentar